sábado, 29 de diciembre de 2012

VII. DISTINCIÓN ENTRE EL ARRENDAMIENTO DE SERVICIOS Y OTRAS FIGURAS AFINES. EL CONTRATO DE OBRA.

Después de haber analizado el concepto, las características, el objeto, el contenido y la duración del arrendamiento de servicios es importante distinguir el contrato de arrendamiento de servicios de otras figuras afines como son el arrendamiento de obra, el mandato o el contrato de trabajo, distinción que determinará en muchos litigios los deberes y obligaciones de las partes en sus relaciones.

En primer lugar, hay que distinguir el arrendamiento de servicios del arrendamiento de obra. Este contrato, regulado también en el art. 1544 Cc, se caracteriza por la realización, por una de las partes (el contratista) y  mediante precio, no ya de un trabajo en beneficio de la otra parte (de quien hace el encargo o comitente), sino de un trabajo materializado en una obra que es el objeto del contrato y lo que va a recibir el que la contrató. 

La distinción entre el contrato de obra (más exactamente de ejecución de obra) y el de servicios, ambos impropiamente llamados "de arrendamiento" en fuerza de una tradición que se remonta a las fuentes romanas, como ya vimos, consiste en que en el contrato de servicios las partes pretenden obtener, simplemente, que otra persona desarrolle cierta actividad, mientras que en el de obra persiguen, no estrictamente esa actividad ajena, sino su resultado. Quien asume la obra (el contratista) promete a la contraparte un "resultado", que consiste inicialmente en un acto de producción del cual él asume el riesgo.

De esta manera, de los diferentes criterios ideados por la doctrina para distinguir el arrendamiento de servicios del de obra, el que goza mayor predicamento radica en el objeto inmediato de la obligación del contratista, de manera que si éste se obliga a la prestación de servicios o de trabajo, o de una actividad en sí misma, y no al resultado que aquella prestación produce, el arrendamiento es de servicios, y, en cambio, si se obliga a la prestación de un resultado, sin consideración al trabajo que lo crea, el arrendamiento lo será de obra.

Por lo tanto el criterio fundamental de distinción entre estas dos figuras estará en que en el caso de una arrendamiento de servicios estaremos, como ya explicamos, ante una obligación de medios, y, en el caso del arrendamiento de obra estaremos ante una obligación de resultados.



Bibliografía:

- ALBALADEJO, Derecho Civil II, vols. 1 y 2, Barcelona.
- BERCOVITZ RODRÍGUEZ-CANO, Manual de Derecho civil: Obligaciones y Manual de Derecho civil: Contratos, Madrid.

Jurisprudencia:


No hay comentarios:

Publicar un comentario